Оригинальный восточный язык, со своей системой склонения, словообразования и синтаксиса, что весьма отличает его от языков европейских. )))) А что за Европейские языки? А главное почему целая куча абсолютно разнородных языков Европы пошли как одна языковая группа)))) Для справки автору, в европе говорят не только на Романо-Германских языках, есть еще целая куча))) Ирланский, Финский, Венгерский, Албанский, Язык Басков, Бритонский, Саами, Эстонский, Греческий, Мальтийский, Идиш и т.д. Как определить, что такое Восточный язык?))) В Азии то же целая куча языков, которая как бы ближе будет к Европейским, чем к языкам соседних стран) Соглашусь с последним автором))!!! Да и я тоже согласен с Osushestvitel2. (Грузинский язык) Натадзе Н. - Самоучитель грузинского языка [2001, JPG, RUS].. Ребят, наобещала самоучитель с аудио, но руки никак не дошли выложить. Пишите заявку в личку, я ссылку дам на скачивание. Ой, вы прямо озвучили мои мысли. На днях добавила в закладки пост с грузинским алфавитом из английской ветки, думала как-нибудь начать разбираться, а тут нате - урок на русском языке.:) Спасибо за труд! Так радостно, что в кругу 'форумных преподавателей' очередное пополнение, и у нас теперь. Популярный учебник грузинского языка «с нуля» содержит различные разговорные темы, грамматические задания и словарь. Каждая тема сопровождается аудио-материалами. В первом уроке даётся подробное описание звуков, которые отсутствуют в русском и сравнение близких по звучанию звуков. Самоучитель грузинского языка. Алла Пекшина 320. Когда я создавал тему на трекере я пользовался его определёнными условиями, то есть нужно было определить конкретный подраздел; вот я и выбрал Обучение иностранным языкам » Иностранные языки для взрослых » Другие восточные языки, при этом пользовался исключительно географическим принципом, о чём и написал в своём комментарии. А вообще столько лингвистов развелось, что прямо не знаешь куда от них деваться, и один другого умнее! Для xasqz: Ну ведь сами же себе противоречите, ибо Идиш именно Германский язык. Большинство перечисленных Вами языков относятся к Индо-Европейской семье: Албанский; Греческий; Ирландский (не Ирланский) и Бретонский (не Бритонский) - Кельтские; благополучно забытые Вами Славянские и Балтийские языки. Практически все Финно-Угорские языки, в том числе и указанные Вами Финский, Эстонский, Венгерский, Саами тоже территориально находятся в Европе. Есть, действительно, 'неевропейские' по своему происхождению языки вроде Мальтийского, Баскского, Турецкого, Гагаузского и пр. И я снова повторюсь - я пользовался исключительно географическим принципом языкового разделения, которое было предложено данным трекером, хотя не могу не признать, что подобное разделение весьма условно. Пользуйтесь поисковиком! Если нужны материалы по какому-либо языку, то их можно будет найти и через него (поисковик). И не всё ли равно в каком разделе будет находиться нужный Вам язык: Европейские, Восточные, Африканские языки или какие-либо ещё? Грузинский не восточный язык!!!!!!!!!!!!!!! Грузинский язык — язык картвельской группы; оригинальный восточный язык, со своей системой склонения, словообразования и синтаксиса, что весьма отличает его от языков европейских. Кроме того, даже географически Грузия относится к Азии: по различным данным лишь 0% - 5% территории Грузии находится в Европе. Грузинский язык — действительно язык картвельской ГРУППЫ; С одним. Кавказско-Иберийской языковой СЕМЬИ! Так что это действительно не 'восточный язык', а 'кавказский язык'. А географическрй подход в класификации языков, это полная профанация. Судя по этому 'признаку', русский тоже следует отнести к восточным или дальневосточным языкам. Самоучитель грузинского языка Год выпуска: 2001 Автор: Нодар Натадзе Жанр: самоучитель Формат: JPG Издательство: 'Пирвели стамба' ISBN: 99928-0-232-4 Качество: Отсканированные страницы Количество страниц: 304 Описание: Самоучитель рассчитан на русскоязычного читателя со средним образованием и выше. Ориентировочный срок удовлетворительного овладения языком -- 50 недель. При наличии консультанта-неспециалиста, т. Человека, владеющего грузинским языком, к которому можно обращаться с вопросами, срок сокращается. Примеры страниц. Это лучший самоучитель грузинского языка для русскоговорящих, на несколько порядков впереди остальных. Проштудировал, наверное, все остальные, что есть на просторах инета и не только (Цибахашвили, Цулейскири, Кекелиа и др.), а также постоянно читаю учебники, грамматики и т.п. На англ., нем. И фр., так что имею представление о сравнении. Книга Натадзе — вообще показательный пример того, каким должен быть подобный самоучитель; любым зарубежным мануалам на него можно равняться. Автор профессионально и всеохватывающе проходит по всем особенностям и трудностям, которые представляет именно грузинский язык именно для русскоязычных носителей. Вот жалко, что он плохого качества и нет аудио (лет 5 назад я пытался сделать электронный — в Ворде — вариант этой книги, но к сожалению дошёл только до 160 стр. Потом забросил за цейтнотом). К этому курсу, для совершенствования академических знаний в грузинском (практика и разговорный язык — другая песня, не моя компетенция, увы — тут надо, по-моему просто больше общаться) стоит прочесть грамматику Руденко 1940 г — в сети найти не проблема. Тоже пример очень внятного, качественного и не суконного изложения. Ну а для филигранной отточки — читаем Hillery, Hewitt и Cherchi (англ.), Marr и Vogt (фр.), Faenrich и Tschenkeli (нем.). Ну кто совсем крут, можно читать нативные грамматики — Шанидзе, Гогилашвили (2011). Последние пока не могу=). Всё перечисленное в нете имеетЦА.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
February 2018
Categories |